We just released a new version of the dsptoolkit to work with our DSP boards, e.g. to change settings, create crossovers, apply room equalisation filters and much more.
The software can be found here:
https://github.com/hifiberry/hifiberry-dsp
Post your feedback, questions, suggestions here.